Desta vez, os cinco amigos vão parar nas ruínas da antiga Redução de São Miguel Arcanjo. Um local sagrado, muito importante para a história da humanidade e do RS. Eles estavam lá, quando coisas muito estranhas começaram a acontecer.  Era meia-noite. Os cinco amigos caminhavam pela ruazinha de chão batido e pedras rolantes, que acabavam em frente às ruínas. De repente, um vento forte começou a soprar, balançando a lâmpada da portaria da antiga redução. Barulho de sinos... de coral cantando...de passos. Os cinco ficaram imóveis quando uma menina passou correndo por eles e entrou nas ruínas. Era uma indiazinha. E ela vinha de outro tempo...